Β  Β 

You can teach an old dog new tricks!

May 20, 2014 in Life

In my head I have a list. These days you would call it a ‘bucket list’ I suppose, but it is a list of things I would like to achieve before my time is up. It does change from time to time when I see something or read about something really good but many of the things have stayed the same. It is a combination of places I would like to visit, things I would like to do and other random things that are important to me.

One of the things on that list was to learn Spanish. I studied French at University and teach French and I consider myself to be very lucky to be able to speak another language. But I have always had a yearning to learn a thirdΒ language.

Over the years, I have wavered between Spanish and Italian, both have similarities with French and I would happily spend time in either country. WhenΒ I accompanied a group of students to Spain a few years ago and as a first time visitor to the country I liked what I saw. Sunny beaches, warm weather, beautiful cities and friendly people. I thought that I would find the language easy to pick up having a knowledge of French. I was wrong.

It was so frustrating trying to make myself understood and struggling and I came back from that trip determined to learn Spanish. I bought a couple of teach yourself books with cassettes (we are going back a few years here) and I vowed that I would set aside some time each week to learn a few words and phrases.I did start but then there was always something more important to do and the books gathered dust on the shelf.

I often have often glanced wistfully at the books and thought about restarting or even better doing evening classes and there are so many ways of learning languages these days; from online tutoring, apps that you can have on your phone, online courses and interactive websites, there really is no excuse. Well apart from the lack of time which has always been mine.

Last summer, Β I was offered a part time teaching job going into teach taster sessions of German and Spanish to middle school students. Β I was told that it was only basic information and as I knew enough German to get by, I took the job. Β As the summer passed, I started to worry about the Spanish. Β I knew how to teach of course but I had to learn the language myself in order to teach it well.

So I made a list of the topics I wanted to teach; choosing topics that I thought would be interesting and useful, then I looked for resources and finally I used an iPhone app and websites to start learning. Β I can honestly say that in those early weeks, I found it tough. Β My brain is so crammed full of blogging and children and everything else, it felt like there was no room for anything new at all. Β The first few lessons went well and even though I didn’t feel confident a few students asked me if I was Spanish.

Six months later and I was really happy to see that not only had my students learnt a lot but so had I. Β I am not fluent, far from it, but I can speak Spanish a little. Β We would love to take the children on holidays to Spain.Β I know that I would be able to hold basic conversations and ask for things in a shop or restaurant which would be a huge improvement on the last time I visited this sunnyΒ country.

Reflecting back on the experience now, I am really glad that I have finally made a start in my quest to learn another language. Β Whilst the job forced my hand, it has proved to me that I can still do it even with my tired, over-worked brain and I am itching to learn more and I am absolutely certain that a very long holiday in Spain would definitely help with that, don’t you think?

 

learning Spanish

 

This is a promotional post.

Nikki Thomas

All posts
  • otilia May 21, 2014 at 8:07 am

    I so want to learn spinach too! I know a little bit but hoping to learn more by the time i am 40!

  • Steph (@imcountingufoz) May 21, 2014 at 9:43 am

    I learnt Spanish at school, and can speak enough to just about get by in Spain – it’s a beautiful language. If you have an iphone, have a look at the duolingo app – it helped me refresh my spanish, and has basic Italian as well.

    I wish I could speak French as I love it and I love France, but I can’t get my head around it. I started to learn that in school, too, but gave up in year 9 to focus on Spanish.
    Steph (@imcountingufoz) recently posted…Love Your Leftovers – Waldorf-Style Chicken Lettuce WrapsMy Profile

  • jenny paulin May 21, 2014 at 10:13 am

    i always wanted to learn Spanish at college but wasnt brave enough. i did French and German at school but that was a loooooong time ago now!
    so well done you on learning a new langage and good luck with it all x x
    jenny paulin recently posted…Parkdean Sandford Holiday Park (A review)My Profile

  • Emma May 21, 2014 at 11:45 am

    You are so lucky to have a talent with languages! I haven’t got one, which hasn’t stood me in very good stead either in Denmark or in Germany! πŸ˜€ Spanish has to be more useful than either of those though right? πŸ˜€

  • Grenglish May 21, 2014 at 3:33 pm

    My husband is Greek and would love me to learn to speak the language. I bought a CD and a book and I tried but just found it so so difficult. My sister-in-law speaks fluent English, Greek & Spanish. I went to Spain with her last month and it did inspire me to try again. Although think my husband would have something to say on which language to learn πŸ™‚

  • older mum in a muddle May 21, 2014 at 3:35 pm

    You can speak French fluently? That’s brilliant… and sounds to me like you have a real talent for languages (echoing Emma above)in general – that you managed to pick up Spanish enough to teach it in such a short space of time – that’s really impressive mais non? :o)
    older mum in a muddle recently posted…#One Week – Spring ’14 – The Last One?My Profile

  • Kirsty May 21, 2014 at 5:59 pm

    You are so lucky to be able to speak more than one language and then to be able to pick up Spanish from a few books and an app is beyond comprehension to me! Being able to communicate is such a precious thing we have started our little one on French lessons already as I really want him to have the language skills that I completely lack (other than how to ask for a beer and the bill!).
    Kirsty recently posted…Beautiful Oops! by Barney SaltzbergMy Profile

  • Emma May 21, 2014 at 7:35 pm

    I loved learning Spanish at school but had to drop it to carry on with music – it was the wrong decision as I did terribly at music gcse!
    Emma recently posted…The view from my classroomMy Profile

  • Mari May 21, 2014 at 7:39 pm

    I speak fluent Italian but because I lived there for almost 20 years, they tell me my accent is very good too.
    I love trying to pick up new words when I visit a country but I’m not sure I’d have the time and energy to learn a new language
    Mari recently posted…Summer salads: Jersey Potato, asparagus and 3 leaf saladMy Profile

  • Ruth May 22, 2014 at 12:56 am

    It sounds like you are a real natural at learning languages Nikki, what a lovely skill to have. My sister in law is Spanish and it’s a beautiful sounding language, although so fast! I definitely think you’ve earned yourself a holiday πŸ™‚ x
    Ruth recently posted…I am Beyonce, but betterMy Profile

  • becky May 22, 2014 at 6:34 am

    ooh yes you have earned a holiday indeed
    becky recently posted…101 things for kids to do outsideMy Profile

  • Rebecca May 22, 2014 at 7:17 am

    That’s brilliant. I am not a natural learning languages but perhaps there is hope for me. I just need a holiday to prepare for.
    Rebecca recently posted…Homemade Play doh PrincessMy Profile

  • Franglaise Mummy May 22, 2014 at 10:14 am

    I know the feeling so well – I did French and Spanish at university, but the Spanish was from scratch, whilst I’d been doing French from age 11. Despite having a degree in Spanish I really struggle to speak it now and it frustrates me so much, although on a family holiday to Lanzarote last summer I got by quite well. Heads up – what is worse than not learning a language? Learning one and then forgetting it! So keep practising πŸ˜‰
    Franglaise Mummy recently posted…What is friendship now?My Profile

  • Michelle Twin Mum May 22, 2014 at 8:11 pm

    Well done you, I am just rubbish with other languages, I ave no natural talent for it and get all embarrassed too. I must try harder! Mich x
    Michelle Twin Mum recently posted…Ghoulish GlasgowMy Profile

  • Subscribe & Follow

    Looking for something?

    Categories

    About Me

    About Me

    Stressy Mummy

    Hello and welcome to my blog. I'm Nikki, mum of four, wife, teacher, writer and drinker of many cups of tea. This blog is pretty much anything that pops into my head, an eclectic mix of family life and lots more. Grab a cuppa and have a read.

    Nikki

    Popular Links

    Popular topics

    Latest Posts

    ×